Autour et dans le cactus blockhaus dressé au milieu du désert, s'agitent des personnages récurrents, Chourave, fidèle copain, un soleil à gros nez, des éléphants ou un réveil souvent tabassé. Après Les aventures potagères du Concombre Masqué, ce sera Le retour du concombre masqué avec Archimède qui habite le cerveau du légume. Celui-ci démasqué et vieilli racontera Comment devenir maître du monde avant d'être chef de gare dans La vie quotidienne du Concombre Masqué guettant le passage de baleines des sables. Une carte au trésor laissée par son aïeul l'amènera À la poursuite du Broutchlague Mordoré génie sorti d'une lampe à souder. Il luttera contre un cinglé transformant ses adversaires en patates et le vaincra dans le Concombre contre le Grand Patatoseur .
Un héros devenu mythique pour ses fans, à découvrir pour les plus jeunes. " Bretzel liquide ! ", " Keskeucé ? " et autres expressions favorites du légume, un jeu subtil avec les mots, un langage réinventé. Un monde hors normes, et un humour aussi décalé que décoiffant, avec un sens aigu de la dérision et de l'absurde, des interrogations existentielles, frôlant parfois la psychanalyse, la métaphysique et la philosophie. Le génie créateur de l'auteur s'appuie sur un graphisme percutant, très maîtrisé, avec des personnages délirants, attachants et drôles. L'univers de Mandryka ne ressemble décidément à aucun autre. Réunis en un seul volume, les aventures et les gags du concombre parus dans Pilote restent un chef d'oeuvre.
