Dans le cinquième tome de La Compagnie des glaces, le glaciologue Lien Rag tombait amoureux de Jdrou, une femme du peuple des Roux. Avec elle, il se réfugie dans une exploitation forestière tenue par Pietr et Lena Hansen. Parti vendre du bois en compagnie de Pietr, Lien apprend alors de la bouche de Yeuse, la danseuse de cabaret qui lui a gardé son affection, que des groupes de Roux sauvages sont capturés et vendus à la Compagnie avant d'être enfermés dans des cages. Lien craint le pire pour Jdrou. Il décide de se lancer à sa recherche.
Qui est sauvage, qui est civilisé ? Au fur et à mesure de l'adaptation en bande dessinée de l'oeuvre de G.-J. Arnaud, le peuple des Roux est confronté à la bestialité et à la cupidité des humains, fragiles créatures réfugiées sous leurs dômes de verre. Face à la chasse aux Roux menée par des groupes de chasseurs pour le compte de la Compagnie, Lien Rag apparaît comme l'un des derniers défenseurs des opprimés et de la liberté. Cette saga futuriste, où se mêlent aventure et réflexion sur l'avenir de l'humanité, révèle au fil des albums sa dimension prophétique.
Ce premier cycle de la Compagnie des glaces s'achèvera en octobre 2005 avec la parution du tome 7.
